为助力我院教师破解学术难题,提升国家级项目申报质量,我院特邀贵州师范大学教授、博士生导师张必胜教授于9月29日下午在国际学院三楼会议室作了题为“跨学科视域下的翻译史研究”的专题学术讲座。讲座由国际学院院长李谦主持,全体教师参加了此次讲座。
张必胜以“做真学问、回归研究”为核心引子,结合他在跨学科视野下对数学术语汉译的策略与知识流转的路径研究实例,深入浅出地阐述了论文选题和撰写的关键要点;随后,他就学术成果的发表,从投稿、论文修改和与编辑部的有效沟通等方面提供了具体的建议。针对课题申报,他结合申报国家社科基金项目申报经验,指出跨学科思维是科研突破的重要路径,但须以主学科为根基,避免偏离方向。他着重讲解了“话题、问题、主题、标题”的四题设计技巧,强调应从社会热点与学术空白中挖掘创新性选题。在互动环节,教师们踊跃提问,问题聚焦于跨学科研究方向、期刊投稿与课题论证。张必胜对此逐一深入解析,现场学术交流氛围浓厚。
李谦作讲座总结,对张必胜的倾囊相授表示诚挚感谢。她指出,此次讲座内容兼具理论深度与实践价值,既明晰了学术研究的底层逻辑,又提供了成果转化与项目申报的精准方法,为教师科研工作指明了方向。参会教师纷纷表示将学以致用,努力钻研,力争产出更多更好的学术成果。
(图\文:科研与学科建设科 一审:雷远东 二审:陈颖 三审:李谦)