2024年11月18至22日,国际学院顺利开展了商务英语专业实践周活动。本次活动旨在通过商务英语专业实践,锻炼学生的英语与商务综合运用能力,提升学生的综合英语表达、国际贸易实践、商务谈判展示及团队合作能力。
实践周内容为模拟进出口博览会与综合商务英语数字化实践。实践教学对象为2023级商务英语专业。模拟进出口博览会包括三个部分内容:产品介绍呈现、现场商务谈判以及合同文本撰写。2023级商务英语专业学生充分发挥创意与专业知识,选取了世界各地极具代表性的产品进行推荐展示。有的“国际商家”带来了俄罗斯套娃、夏威夷果、美国牛肉粒、丹麦曲奇;一些“本土商家”展示了贵州少数民族独特秘方制作的“香旋风”调料品,或聚焦于当地特色产品如朱砂配饰品等。学生现场模拟进出口博览会,英文推介产品,然后模拟产品参展、现场商务咨询与谈判、现场签订合同等。本次活动还邀请了2022 级商务英语学生现场观摩学习,模拟国际顾客与各个卖家进行英语咨询与谈判。模拟现场气氛热烈,“顾客”在展位前与“商家”展开激烈而有序的谈判,就产品细节、价格、供货渠道等多方面进行深入交流,不少“商家”还顺利签订了贸易合同,有效模拟了进出口博览会相关技能,有力促进了学生的国际贸易实践学习。除了线下实训外,本次实践周还进行了综合商务英语数字化实践。该实践基于综合商务英语实训平台完成,实践内容包括国际访问和接待,学生通过扮演参观方和接待方两个角色,共同完成海外访问的准备工作、商务会议和商务宴请等任务。
本次商务英语实践周,学生通过线上线下结合的形式模拟商务真实场景,在实践中锻炼了商务英语专业英语应用能力、跨文化沟通能力和团队协作能力,为学生的未来职业发展奠定了坚实基础。
(图文/刘欣然、赵丽雯、张馨月,一审:孙用常 二审:李谦 三审:张志会)




图1-4. 模拟进出口博览会现场

图5. 综合商务英语数字化实践案例实训